Author Topic: Орчуулга  (Read 14294 times)

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

Offline Eistee

  • Самбарын удирдагч
  • Ахмад гацуур
  • *****
  • Posts: 264
Орчуулга
« on: 2009.12.31 01:44 »
Системийн орчуулга дуусаагүй л байна (Урьд нь хагас дутуу орчуулсан юм хэрэглэж байсан юм).

Гэхдээ тохиргоо руугаа ороод Монгол хэлийг сонгож болно, урьд нь Монголоор ямар байсан тэр янзаар.

Ойлгомжгүй орчуулагдсан юм тааралдвал, орчуулагдаагүй зүйлсийг ингэж орчуулбал зүгээр юм гэвэл хэлээрэй.

Манди тусламжийн хэсгийг орчуулна хэмээн ам гарсан байгаа ;D
« Last Edit: 2009.12.31 01:49 by Dolugen »

Offline Chinguun

  • Ахмад гацуур
  • ****
  • Posts: 245
Re: Орчуулга
« Reply #1 on: 2009.12.31 01:53 »
надад "дэлгэрэнгүй тоо баримт"ын хэсэг их таалагдлаа. би самбардсан цаг хугацаагаараа 1өдөр 40мин, 4р байранд явна, багшийг ойрын хугацаанд гүйцэхнээ. бүгдээрээ сонирхцгооно биз

Offline Enghebatu

  • The Godfather of ESG
  • Ахмад гацуур
  • ****
  • Posts: 350
Re: Орчуулга
« Reply #2 on: 2009.12.31 02:14 »
Тэр нь хаана бн? "дэлгэрэнгүй тоо баримт"-н хэсэг нь?
Завтай бол орчуулганд оролцмоор л бн.


Offline Eistee

  • Самбарын удирдагч
  • Ахмад гацуур
  • *****
  • Posts: 264
Re: Орчуулга
« Reply #3 on: 2009.12.31 02:22 »
Нүүр хуудасны доод хэсэгт, Самбарын тоо баримт дотор, тухайлбал энд  ;)