МинийКлубын самбар
Ойн цоорхой => Лекц => : Хулангоо 2011.10.17 14:45
-
Хүн бүр тийм биш ч уучлаарай монголчууд түүхээ сайн мэдэхгүй байгаа нь худлаа биш.. түүх судлаач тоотой хэдэн Профессоруудаас бусад нь түүхээ мэдэхгүй гэж хэлэхэд хэлэсдэхгүй болов уу? Би ч өөрөө тийм сайн мэдэхгүй.. Харин одооноос амтанд нь ороод судалж байгаа нэг оюутан. Судалж байх явцад нэт ном нтр сөхөж хархад нэг л өөр өөр эсвэл дутуу дулимаг бичигдсэн юмс зөндөө... Би ихэнх мэдээлэлийг Wikipedia-гаас авдаг. Энэ сайт уул нь олон мэдээлэл байдаг. Гэхдээ нэг дутагдал нь монголоор биш ихэнхдээ гадаад орноор дэлгэрэнгүй монголоор товчхон байдаг. Гэхдээ өчигдөр түүхийн даалгавраа хийх гээд хаадын талаар хайсан чинь үнэнийг хэлхэд төрсөн он сар өдөр, төрсөн газраас нь өөр дэлгэрэнгүй юм нэг ч байхгүй байхыг хараад гайхлаа. Тэгээд англиар болхоор хаана яаж тулалдаж байсан ямар тактиктай байсан зэрэг нь дэлгэрэнгүй байсан. Үүнээс хархад "Монголчууд түүхээ ингэж сайн мэдэж байна уу? Эсвэл бүр..." гэсэн дүгнэлтэнд хүрлээ.. Монголчууд яг над шиг түүхийн талаар мэдлэггүй байдаг бол монгол улсын иргэн гэж гадаадуудад хэлхээс ичмээр санагдаж байна. Тэгхээр мэддэг нэг нь мэддэггүй бусдад туслах үүднээс интернетэд монголын түүхийн талаар бичиж байя тэгэх үү монголчуудаа............. Эсвэл энэ талаар нэг гоё ном гаргачуулч гоё доо /багшаа/
-
gargasan nom zohiol towhimol bg l da... Dehde ali n unen be gdg n l chuhal tiimes olon nom unshad ali n bodit bol gdgiiig n haritsuulah n chuhal shd. Serdaram bagsh ugasa heldimoooo mgl-n tuhai medeelelee oruularai gd... hamgiin gol n 2iin hoorond medeelel oruulj bhar sain unshilj sudalsan zuileee humuus dahij lawshruulj sudalj unshtal n saihan medeelel oruulah heregtei l de... :wink:
-
[color=green:154622cd33]Одоогийн хүүхдүүд ном унших нь ховордсон л гээд байдаг, угаасаа тэр үнэшд, Интернэт ээр бүх мэдээллээ авж байгаам чинь. Ном гаргана энэ тэр гээд яахав дээ, Гайгүй сайн номнууд байгаа байлгүй дээ, бид нар л уншихгүй байгаа болхоос. Харин тэр Wikipedia-ийн хувьд үнэн шүү. Англи хэлэндээ сайн бол Wikipedia-ийн англи хэлтэй архивийг Монгол хэлэнд хөрвүүлээд л тавьчихвал их том мэдээлэл болно доо. Тэр нь дотроо холбоосууд нь өчнөөн хэцүү л дээ даанч. Гэхдээ зориод хийвэл болношдээ :D /Би англи хэлэндээ ПРО биш л дээ :lol: / [/color:154622cd33]
-
Angli helendee pro bish baisan ch herev hicheegeed neg sedew orchuulah geed yag suuval boldog l yum bailee. Holboos ntr ni hetsuu bgaa ch uchriig ni olchihvol gaigu bh aa... Bi uuruu yag uneniig helhed angli helendii tiim ch pro bish gehdee l hervee yag orchuulaar irheer 1-t tuuhiin medleg ch nemegdene, 2-t angli helnii medleg ch nemegdene/hehe/. tiim bolhoor yadag ch bsan hed heden sedew avaad orchuulaad eheltsen tegeed bs mongoliin bichig useg dr gadaadaar ch tsuuhun yum bgaa bolhoor uusel garal ntr-ees sudlaad olood tavibal bas boloh l bh te bgshaa.. Tegeed ch hun setgeleesee handaj chadval boljil taaraa/bgshiin bainga heldeg ug/ :D :D :D
-
хийж үзээгүй юмаа эсвэл чадахгүй байх гэсэн юмаа хийхээр хүн өөрийгөө илүү их танин мэддэг юм шиг билээ. Залуусаа та нар залхүүраад хэрэггүй. Болж өгвөл улирал бүр өөрийнхөөрөө амьдрах, хийх гэсэн юмаа хийх гээд оролдоод үзэж байх хэрэгтэй. Сургууль, хичээл, дүн, бие даалт гээд нэг загварт, нэг жүжгийн дүрд тоглоод байгаам шиг санагдах тохиолдол гарч магадгүй шүү. Би Отгоогийн Лалала гэдэг дуунд дуртай. Үгийг нь яааг би зохиосон юм шиг санагддын
-
Өнөөдөр чадахгүй байсан ч хэзээ нэг өдөр чадах л болно. Энэ олж авсан мэдлэг бүр чамайг амжилтанд хүрхэд туслана. Тийм болхоор орчуулж чадахгүй байсан ч оролдоод үзвэл дараа нь чамд англи хэлэн дээр чинь ахиц гарах нь тодорхой.. :) Тэгээд ч англи хэлийг хүн бүр мэддэг байхгүй бол болохгүй болхоор яаж ч бодсон бүгдээрээ хичээгээд wikipedia дээр 1000-аас дээш бичлэгтэй нь биш тэр 100000-аас дээш бичлэгтэй болгож болно. Тэгээд ирээдүйд хүүхэдүүд гадаад хэлээр биш монгол хэлээрээ бүх мэдээлэлээ үзэж байвал бид нарын хийсэн зүйлийн үр дүн гарна. Тийм болхоор багшийн хэлдэгээр дүнгийн төлөө биш мэдлэг олохын төлөө нэг биш чадах ядахаараа олон сэдэв орчуулаад судлаад олоод хийцгээе :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D